Titre :	Traduction : Méthode et pratique. 120 fiches. Thème, version, thème grammatical. Classes préparatoires et Licence. Livre broché B2/C1
Type de document :	texte imprimé
Auteurs :	Cascade,Joel, Auteur
Mention d'édition :	pret-a-reviser
Editeur :	PARIS : Ellipses editions Marketing S.A,
Année de publication :	2017
Importance :	408 pages
Format :	Broché
ISBN/ISSN/EAN :	978-2-340-01857-0
Prix :	31$
Langues :	Français (fre)
Index. décimale :	420 76
Résumé :	Cet ouvrage a été conçu pour permettre de réviser les techniques essentielles à maîtriser afin d’aborder dans de bonnes conditions de réussite cette épreuve sélective en CPGE et à l’université. Il comprend: - Un chapitre introductif permettant de réviser toutes les techniques de traduction, que ce soit en thème ou en version; - Cinq chapitres venant illustrer chaque type de traduction sous forme de fiches: de la version littéraire au thème grammatical en passant par le thème littéraire, la version et le thème journalistique. Pour chaque fiche de traduction, vous trouverez: - Les clés pour bien traduire qui vous guideront dans votre choix de traduction; - Une proposition de traduction entièrement rédigée.

Traduction : Méthode et pratique. 120 fiches. Thème, version, thème grammatical. Classes préparatoires et Licence. Livre broché B2/C1 [texte imprimé] / Cascade,Joel, Auteur  . -  pret-a-reviser . - PARIS : Ellipses editions Marketing S.A,, 2017 . - 408 pages ; Broché.
ISBN : 978-2-340-01857-0 : 31$
Langues : Français (fre)

Index. décimale :

420 76

Résumé :

Cet ouvrage a été conçu pour permettre de réviser les techniques essentielles à maîtriser afin d’aborder dans de bonnes conditions de réussite cette épreuve sélective en CPGE et à l’université. Il comprend: - Un chapitre introductif permettant de réviser toutes les techniques de traduction, que ce soit en thème ou en version; - Cinq chapitres venant illustrer chaque type de traduction sous forme de fiches: de la version littéraire au thème grammatical en passant par le thème littéraire, la version et le thème journalistique. Pour chaque fiche de traduction, vous trouverez: - Les clés pour bien traduire qui vous guideront dans votre choix de traduction; - Une proposition de traduction entièrement rédigée.